HÍRHATÁR ONLINE - Buszsofőrre cserélték a tanárt a Telekom karácsonyi reklámjának magyar változatában

HÍRHATÁR ONLINE
   
 2024.05.29.
 Szerda
Ma Magdolna napja van.
Holnap Zsanett, Janka napja lesz.
   EUR árfolyam
   384,57 Ft
   CHF árfolyam
   387,89 Ft
   
   
   
   
   
   

 

MINDEN HÍR | AKTUÁLIS | SZÍNES | BLOG | RENDŐRSÉGI HÍREK | SPORT | KULTÚRA | TÖBB HÍRHATÁR | HELYBEN VAGYUNK!

    
2022. 12. 20. 17:06     


Buszsofőrre cserélték a tanárt a Telekom karácsonyi reklámjának magyar változatában
Kilenc másik országban ugyanaz a reklám fut egy tanárral a főszerepben, a magyar változatot azonban egy buszsofőrrel készítették el. Minden bizonnyal csak az alkotói szabadság és nem a hónapok tartó pedagógus és diáktüntetések miatt.

 

A Telekom idei ünnepi reklámjában egy tanár játssza a főszerepet – így van ez a kampányban résztvevő országok regionális változataiban, kivéve Magyarországot. Bár az üzenet – a „hogy vagy?” kérdéssel buzdítanak mindenkit arra, hogy törődjünk egymással – a magyar változatban is ugyanaz, azt leszámítva teljes egészében újraforgatták a reklámot, és a főszereplő tanárt is kicserélték egy buszsofőrre – szúrta ki a Wanamaker.

 

Mindez azért is szokatlan, mert a Telekom regionális karácsonyi kampányaiban jellemzően ugyanabból a nyersanyagból gyártanak azonos koncepció mentén nagyon hasonló reklámokat, amelyet aztán az adott ország nyelvére szinkronizálnak. A kampány több országban is fut, a magyar mellett Németországban, Horvátországban, Montenegróban, Észak-Macedóniában, Ausztriában, Lengyelországban, Romániában, Szlovákiában és Csehországban is ugyanaz a reklám megy egy férfi tanárral a főszerepben, csupán néhány képkockában térnek el egymástól.

 

A magyar változat szintén ugyanazzal a címmel és koncepcióval fut azt leszámítva, hogy a magyar nézők számára egy teljesen új reklámot forgattak le, amelyből hiányzik a tanár szála, helyette egy buszsofőr magányos utazására koncentrál.

 

A 24.hu megkereste a Magyar Telekom sajtóosztályát, azt szerettük volna megtudni, milyen okok húzódnak a döntés mögött, befolyásolták-e azt politikai tényezők, illetve az a tény, hogy az elmúlt hetekben a pedagógusok helyzete miatt folyamatosan tüntetnek az országban.

 

„A Deutsche Telekom leányvállalatai – így a Magyar Telekom is – saját hatáskörben dönthetnek arról, hogy hazai kommunikációjukban milyen reklámokat terveznek. Előfordult már, hogy közös nemzetközi reklámfilm készült, de arra is volt példa, hogy a Magyar Telekom hazai és nemzetközi szinten is elismert márka- és reklámkommunikációs szakmai műhelye által fejlesztett reklámkampányt vett át másik ország. Karácsonyi kampányunk elsődleges célja, hogy az odafigyelés üzenetét átadjuk és a történetmesélés segítségével a hétköznapi működés részévé váljon. A nemzetközi kommunikációs csapattal közösen döntöttünk a közös fejlesztésű „Hogy vagy?” koncepció magyarországi életre keltéséről. Reklámfilmünk rendezője Kis Hajni Junior Prima-díjas rendező, aki a többszörösen díjazott Külön falka című játékfilmet jegyzi, főszereplője Egyed Brigitta színésznő. Fontosnak tartjuk, hogy a fiatal hazai tehetségek számára lehetőséget biztosítsunk, ezért szavaztunk bizalmat a sokszorosan díjnyertes hazai rendezőnek, akinek – mondhatni – védjegye a nem túlidealizált közegben játszódó cselekmény, valamint az érzékeny emberábrázolást központba helyező történetmesélés” – állt a cég hivatalos válaszában.


További hírek

  Milyen hatásai vannak a natúr szappannak?
2024. 05. 27. 14:03 13keruleti-hirhatar.hu
  Az asztalláb javítása nem ördöngösség
2024. 05. 27. 13:58 13keruleti-hirhatar.hu
  Minden, amire egy gyerekszív csak vágyhat
2024. 05. 24. 22:00 pecsi-hirhatar.hu
  Utcára fel! - urban art fesztivál Pécsen
2024. 05. 24. 21:47 pecsi-hirhatar.hu
  Kizárták az RMDSZ-t a román kormánykoalícióból Orbán tusványosi beszéde miatt
2024. 05. 24. 11:06 hirhatar.hu
  Több villamos lesz Budapesten
2024. 05. 24. 11:06 hirhatar.hu
  Tíz éve szellemtanya a battonyai gyermekfalu
2024. 05. 24. 11:06 hirhatar.hu
  Milyen árakkal találkozhatunk műanyag ablak esetén?
2024. 05. 24. 10:29 gyomroi-hirhatar.hu
  A vadhús fogyasztásának előnyei
2024. 05. 22. 22:19 pecsi-hirhatar.hu
  Több mint három évtizede a munkaerő-szolgáltató piacon
2024. 05. 21. 17:39 pecsi-hirhatar.hu





IMPRESSZUM | SZABÁLYZAT

(c)2o15-2o23 Hírhatár Lapcsoport