Magától ugyan a szerkesztőség nem jött rá, de mint a Nemzeti Sport oldalán hétfőn megjelent közleményben tudatták: “többen felhívták a figyelmünket arra, nagyon nem szerencsés, hogy kizárólag férfi sportolóink fotója, neve került ki a címlapra”. Ezért elnézést is kértek.
A HVG hívta fel a figyelmet, hogy míg fele-fele arányban vannak a magyar küldöttségben férfi és női sportolók, addig Orbán Viktor kedvenc – és az állam által felvásárolt, majd a közmédiába tagolt – sportújságjának olimpiai magazinján kizárólag férfi sportolók szerepeltek, nem volt egy nő se a hat személy között
“A hibát elismerve, minden magyarázkodás helyett úgy döntöttünk, hogy újranyomjuk a magazin olimpiai számát egy sokkal méltóbb és a valóságot jobban tükröző címlappal, amelyre már le is cseréltük az összes digitális megjelenést, hirdetést, míg a magazin a napokban kerül a standokra, a régi példányok visszaszedése mellett.” – közölte a lap.
Azt is írták: “Miután a magyar csapat tagjai és az esélyesnek számító versenyzőink között is meghatározó a hölgyek száma és aránya, sem szakmai, sem egyéb indok, mentség nincs arra, hogy ilyen bántóan egyoldalú címoldalt készítettek a kollégáink, amit különösen sajnálunk.” Végül ilyen lesz a megújult, hölgyeket is ábrázoló címlap: